Alkuperäisen kirjoitusasun säilyttämisen periaate on kyllä yleistymässä, mutta ei vielä kovin yleinen. Kaksitarkkeinen merkki voidaan usein tuottaa Unicode-numeron perusteella, kuten ệ numeron U+1EC7 avulla. Tällöin riittää viiden tarkkeen numeron muistaminen tai tarkistaminen. Ulkoasussa ja toimivuudessa voi olla eroa, jolloin yhdistelmämerkki yleensä tuottaa typografisesti paremman tuloksen ja toimii useammissa ohjelmissa.
WiFi-verkon nopeuteen ja toimivuuteen vaikuttavat myös lähistöllä olevien langattomien verkkojen määrä ja käytössä olevat lähetyskanavat. Muut DNA Valokuitu Plus -modeemit sekä vanhemmat muiden tekniikkojen modeemit pystyvät 1000Mbit/s nopeuksiin, jos teknisissä tiedoissa on mainittu 1000Mbit/s Ethernet-liitäntä. Viive eli ping mittaa yhteyden reagointiaikaa eli kuinka nopeasti koneesi ottaa yhteyttä palvelimeen. Pieni viive on erityisen tärkeää esimerkiksi nettipelaamisessa.
• Aşgabat , Ašhabád ~ Ašgabád • Aiemmin venäjän mukaan Ašhabad. • Apocalypsis Ioannis • Johanneksen ilmestys on Raamatussa esiintyvä nimi, joka lyhennetään ”Ilm.”. • Voidaan tehdä merkitysero niin, että Antarktis kattaa sekä Etelämantereen että sitä ympäröivät saaret.
Otsikoissa kielen suomenkielisen nimen jäljessä sulkeissa oleva koodi on kielen standardoitu kaksi- tai kolmikirjaiminen tunnus, jota käytetään etenkin tietoteknisissä yhteyksissä. Tämän kirjan kielikohtaisissa kuvauksissa mainitaan eri kielissä käytettävät lisämerkit. Valittavan fontin tulisi sisältää kaikkien niiden kielten merkit, joita tekstissä esiintyy dllkit.com/fi/dll/pepflashplayer, vaikka vain vierasniminä.
Henkilönnimet koostuvat Islannissa lähes aina etunimestä (tai -nimistä) ja isännimestä, esimerkiksi Björn Ólafsson ’Björn Ólafinpoika’ ja Anna Ólafsdóttir ’Anna Ólafintytär’. Nimen viimeinen osa ei siis ole sukunimi eikä sitä Islannissa käytetä yksinään henkilönnimenä. Suomenkieliseen tekstiin suositellaan samaa käytäntöä eli kirjoitetaan esimerkiksi Björn Ólafssonista tai Björnistä, mutta ei Ólafssonista. Käytetyt siirtokirjoitusjärjestelmät poikkeavat toisistaan niin paljon, ettei voida antaa yleisiä ohjeita niillä esitetyn kirjoituksen ääntämisestä.
Kaikki vanhat Flash-pelit ovat edelleen tulevaisuudessa käytettävissä, mutta ne löytyvät Arkisto osiosta. Meiltä kysytään usein, uskaltaako Windowsin päivityksiä asentaa. Ehdottomasti uskaltaa ja turvallisuuspäivitykset kannattaakin asentaa niin pian kuin mahdollista.